|
Tekstredigering og korrekturlæsning |
| De fleste virksomheder har et væld af interne og eksterne tekster, som godt kunne trænge til et blik udefra. Kommer budskabet igennem? Er teksten nem at læse? Er den troværdig? Og er sproget korrekt?
Med en målrettet indsats kan de fleste tekster forbedres væsentligt. Det handler om at få redigeret teksten, så den passer til målgruppen, og få læst korrektur, så alle generende fejl bliver opdaget inden teksten når ud til modtageren.
|
Tekstredigering: Se teksten med læsernes øjne |
Når jeg redigerer tekster, er jeg læserens advokat. Jeg luger ud i uklarheder, indforståetheder og kedeligt sprog, og kommer med forslag til hvordan teksten kan forbedres. Teksten fanger læseren - og du bliver bedre til at fortælle din historie.
|
Korrekturlæsning: Detaljerne tæller |
Min klæbehjerne er mit vigtigste værktøj, når jeg læser korrektur.
Den sproglige konsekvens er vigtig. For eksempel skal navne staves ens hele vejen gennem teksten. Jeg husker det, hvis du skriver "Kjeld Sandstrøm" på side 3, men kalder ham "Keld Sandstrøm" på side 47.
|
|
|